はじめまして、ちくちくと申します。

【Atelier chiku chiku webサイト】　https://atelier-chikuchiku.com

日本刺繍・フランス刺繍・リボン刺繍・ビーズ刺繍・手描き友禅などの技法を使い、小物やバック・服などをちくちく製作しています。

「着物と私の出会い」
着物たちは時代を超えて、職人さんたちの想いをのせて、今、やっと私のもとにお嫁にやってきました。
私やみなさんが数億分の1の確率で生まれ、
出会ったのと同じように、
数々の偶然と必然を繰り返し、私は着物たちと出会いました。
その感謝と喜びを、一本の針に込めてひとつずつ丁寧な作りました。

「綺麗やなぁ」「可愛いなぁ」と愛でていただけるように、心を込めて。

着物地の持つ、日本特有の色や柄の美しさ、繊細さを知ってほしい。
眠っていた着物が現代に甦り、私を通してみなさまの手に渡っていく。
それが私の役目。

私を変えてくれた着物たちとの出会い。
そこから繋がるご縁を、ここでもまたいただける幸せ。

手にとっていただきたい。
何か不思議な縁を、感じていただけるかもしれません。

感謝を込めて　

ちくちく　野口佳代


※実店舗はございません。
ネットショップ以外は、イベント、展示会のみの販売になります。
※全て１点もの商品になっております。　　


Atelier chiku chiku

Atelier chiku chiku creates one-of-a-kind pieces
using traditional embroidery and hand-painted kimono fabrics.

Kimono carry the time, hands, and hearts of artisans from the past.
After many years of waiting,
they quietly found their way to me.

Like our own encounters in life,
meeting kimono is never a coincidence.

With gratitude,
I place my feelings into each stitch
and carefully give new life to sleeping kimono.

I hope my work is gently admired and loved,
whispering, “How beautiful.”

Through my hands,
kimono continue their journey to you.

Please hold my work in your hands.
You may feel a small, mysterious connection.

With gratitude,
chiku chiku – Kayo Noguchi